Политика Иерусалима на фоне последней вспышки насилия в Священном городе - «Происшествия» » Ваш Выбор Инноваций

Политика Иерусалима на фоне последней вспышки насилия в Священном городе - «Происшествия»

Происшествия 13-05-2021, 14:57 Benson 128 0

Политика Иерусалима на фоне последней вспышки насилия в Священном городе - «Происшествия»
Фото: REUTERS/Ammar Awad


Конфликт между Палестиной и Израилем, разгоревшийся в эти дни с новой силой, грозит перерасти в нечто большее, считают эксперты. Президент Палестины заявил, что Израиль проводит этнические чистки в Иерусалиме. По его словам, израильтяне совершают военные преступления. Как недавний акт насилия в районе мечети аль-Акса у Храмовой горы и в Старом городе Иерусалима перерос в нечто большее и опасное, в своей статье для международного издания The Conversation пишет Карло Альдрованди, доцент кафедры международных исследований сохранения и поддержания мира Дублинского Тринити-колледжа. «Реальное время» предлагает ознакомиться с переводом публикации.


Кризис после нескольких месяцев инкубации

Недавний акт насилия в районе мечети аль-Акса у Храмовой горы и в Старом городе Иерусалима перерос в нечто большее и более опасное. В результате столкновений между израильскими силами безопасности и палестинскими протестующими в минувшие выходные сотни человек получили ранения. Напряженность еще больше возросла в понедельник и вторник после того, как израильские авиаудары, нанесенные в ответ на ракетные обстрелы группировки ХАМАС, унесли жизни 35 человек, в том числе 12 детей, в городе Газа.

Этот последний эпизод нельзя объяснить одной-единственной причиной. Скорее, это должно быть связано с более широким спектром дестабилизирующих факторов, совокупность которых привела к нынешнему кризису после нескольких месяцев инкубации.

Тем не менее цепная реакция была вызвана продолжающимися попытками выселить палестинские семьи, живущие в течение нескольких поколений в районе Шейха Джарры в восточном Иерусалиме. Ведется борьба между палестинскими жителями и Нахалат Шимон — организацией поселенцев, связанной с сионистским движением в Израиле, которая пытается изменить демографию восточного Иерусалима в пользу еврейского населения.

Израильская полиция была агрессивна в своих попытках обуздать демонстрации. Фото EPA

Поддержка семьям Шейха Джарры мгновенно поступила от нескольких палестинских округов, в том числе от беспрецедентного числа арабских граждан Израиля из Умм-эль-Фахма и Яффы. В то же время тысячи людей начали демонстрации у Дамасских ворот, которые в последние недели стали «площадью Тахрир» в восточном Иерусалиме — центром египетской революции «арабской весны» 2011 года. Многие из протестующих были мусульманскими верующими, которые собрались у ворот после посещения молитвы в мечети аль-Акса.

Стоит отметить, что кризис развернулся в последние дни священного месяца Рамадан: кульминационный момент исламского календаря, но также и самое нестабильное время года в Иерусалиме. Только в пятницу, 7 мая, около 200 палестинцев получили серьезные ранения, и еще многие были арестованы после ожесточенных столкновений с израильской полицией.

Израильская полиция была агрессивна в своих попытках обуздать демонстрации, которые вскоре привели к расширению палестинских протестов в Иерусалиме, на Западном берегу и во многих арабских деревнях в центральной и северной частях Израиля.

Беспорядки с обеих сторон

Неспособность сдержать насилие в Иерусалиме и на других оккупированных территориях частично является результатом внутренних проблем как с палестинским руководством, так и с израильским правительством. На палестинской стороне идет борьба за власть между ХАМАСом и президентом Палестинской автономии Махмудом Аббасом. ХАМАС намеренно усилил напряженность в отношениях с Израилем, выпустив ракеты из Газы в качестве пропагандистской стратегии для создания политического капитала за счет Аббаса. Он в свою очередь отложил выборы в палестинский законодательный совет, опасаясь потерять позиции в борьбе со своими соперниками-исламистами.

Тем временем израильская политика зашла в изнурительный тупик после четырех всеобщих выборов, в ходе которых не удалось создать работоспособное правительство. Это имело серьезные последствия для урегулирования кризиса.

Нельзя недооценивать, как, очевидно, недооценивают руководители службы безопасности Израиля, — катастрофические последствия, которые COVID-19 оказал на восточный Иерусалим, оставив слишком много молодых палестинцев безработными и еще более безнадежно отчужденными от своего политического руководства. Молодые палестинцы, проводящие демонстрации на ступенях Дамасских ворот, улицах Старого города и мечети аль-Аксы, воодушевлены не идеологией своих родителей, а главным образом чувством гнева, отвращения и разочарования.

Во время марша молодые израильтяне демонстративно размахивают национальными флагами и скандируют патриотические песни. Фото newsru.co.il

Провокация и контрпропаганда

С такой растущей напряженностью и политической дисфункцией с обеих сторон ситуация, по-видимому, выйдет из-под контроля во время марша с флагами, запланированного на День Иерусалима. Это мероприятие проводится ежегодно в ознаменование присоединения Иерусалима Израилем после шестидневной войны в 1967 году.

В последнее время, с ростом влияния движения поселенцев в правительстве Нетаньяху и израильском обществе, парад стал краеугольным камнем в национальном сознании многих религиозных сионистов. Каждый год, прежде чем попасть на торжества на площади Западной стены, сотни молодых израильтян отправляются из Шейха Джарры, останавливаются у Дамасских ворот, а затем продолжают путь по улице Аль-Вад — главной артерии мусульманского квартала в Старом городе.

Во время марша молодые израильтяне демонстративно размахивают национальными флагами и скандируют патриотические песни. Тем временем палестинцы наблюдают за процессией из-за ограждений безопасности, которые израильские полицейские силы установили специально для этого случая.

То, как этот праздник пронизывает их повседневное пространство, воспринимается большинством палестинцев как вопиющая провокация и болезненное напоминание об унижении, которое Израиль нанес их национальной гордости в июне 1967 года. Шестидневная война не только означала крупномасштабное лишение палестинцев собственности, но и установила израильский контроль над аль-Кудсом (арабское название Иерусалима) и мечетью аль-Акса, третьим самым священным местом в исламе и главным символом палестинской идентичности.

ХАМАС принял решение обстрелять ракетами западный Иерусалим и юг Израиля. Фото EPA

В ночь на воскресенье тысячи палестинцев забаррикадировались в мечети камнями и бутылками с зажигательной смесью в ожидании парада в честь Дня Иерусалима. По данным Палестинского Красного Полумесяца, в результате столкновений между израильской полицией и демонстрантами, которые неизбежно развернулись в понедельник утром в аль-Аксе, еще 300 палестинцев получили ранения. Это побудило Израиль принять решение не допускать евреев в район мечети аль-Акса в течение Дня Иерусалима.

Чувствуя, насколько опасно было бы позволить маршу следовать по маршруту через некоторые из наиболее символически важных мест палестинского населения — и учитывая, что Иерусалим уже находится на острие ножа, — израильские власти объявили, что марш с флагом может продолжаться, но изменили свой курс в сторону от Дамасских ворот и Мусульманского квартала. Верховный суд Израиля также отложил слушания по вопросу о запланированных выселениях палестинских семей в Шейх-Джарре, которые были запланированы на День Иерусалима.

Но эти попытки деэскалации, по-видимому, были слишком незначительными и запоздалыми. Как мы теперь знаем, ХАМАС принял решение обстрелять ракетами западный Иерусалим и юг Израиля, и израильские силы обороны нанесли ответные авиаудары, убив 25 человек. В очередной раз Иерусалим охвачен пламенем, что может иметь ужасные последствия для стабильности всего региона.


Карло Альдрованди, перевела Анна Николаева
Цитирование статьи, картинки - фото скриншот - Rambler News Service.
Иллюстрация к статье - Яндекс. Картинки.
Есть вопросы. Напишите нам.
Общие правила  поведения на сайте.
Фото: REUTERS/Ammar Awad Конфликт между Палестиной и Израилем, разгоревшийся в эти дни с новой силой, грозит перерасти в нечто большее, считают эксперты. Президент Палестины заявил, что Израиль проводит этнические чистки в Иерусалиме. По его словам, израильтяне совершают военные преступления. Как недавний акт насилия в районе мечети аль-Акса у Храмовой горы и в Старом городе Иерусалима перерос в нечто большее и опасное, в своей статье для международного издания The Conversation пишет Карло Альдрованди, доцент кафедры международных исследований сохранения и поддержания мира Дублинского Тринити-колледжа. «Реальное время» предлагает ознакомиться с переводом публикации. Кризис после нескольких месяцев инкубации Недавний акт насилия в районе мечети аль-Акса у Храмовой горы и в Старом городе Иерусалима перерос в нечто большее и более опасное. В результате столкновений между израильскими силами безопасности и палестинскими протестующими в минувшие выходные сотни человек получили ранения. Напряженность еще больше возросла в понедельник и вторник после того, как израильские авиаудары, нанесенные в ответ на ракетные обстрелы группировки ХАМАС, унесли жизни 35 человек, в том числе 12 детей, в городе Газа. Этот последний эпизод нельзя объяснить одной-единственной причиной. Скорее, это должно быть связано с более широким спектром дестабилизирующих факторов, совокупность которых привела к нынешнему кризису после нескольких месяцев инкубации. Тем не менее цепная реакция была вызвана продолжающимися попытками выселить палестинские семьи, живущие в течение нескольких поколений в районе Шейха Джарры в восточном Иерусалиме. Ведется борьба между палестинскими жителями и Нахалат Шимон — организацией поселенцев, связанной с сионистским движением в Израиле, которая пытается изменить демографию восточного Иерусалима в пользу еврейского населения. Израильская полиция была агрессивна в своих попытках обуздать демонстрации. Фото EPA Поддержка семьям Шейха Джарры мгновенно поступила от нескольких палестинских округов, в том числе от беспрецедентного числа арабских граждан Израиля из Умм-эль-Фахма и Яффы. В то же время тысячи людей начали демонстрации у Дамасских ворот, которые в последние недели стали «площадью Тахрир» в восточном Иерусалиме — центром египетской революции « арабской весны» 2011 года. Многие из протестующих были мусульманскими верующими, которые собрались у ворот после посещения молитвы в мечети аль-Акса. Стоит отметить, что кризис развернулся в последние дни священного месяца Рамадан: кульминационный момент исламского календаря, но также и самое нестабильное время года в Иерусалиме. Только в пятницу, 7 мая, около 200 палестинцев получили серьезные ранения, и еще многие были арестованы после ожесточенных столкновений с израильской полицией. Израильская полиция была агрессивна в своих попытках обуздать демонстрации, которые вскоре привели к расширению палестинских протестов в Иерусалиме, на Западном берегу и во многих арабских деревнях в центральной и северной частях Израиля. Беспорядки с обеих сторон Неспособность сдержать насилие в Иерусалиме и на других оккупированных территориях частично является результатом внутренних проблем как с палестинским руководством, так и с израильским правительством. На палестинской стороне идет борьба за власть между ХАМАСом и президентом Палестинской автономии Махмудом Аббасом. ХАМАС намеренно усилил напряженность в отношениях с Израилем, выпустив ракеты из Газы в качестве пропагандистской стратегии для создания политического капитала за счет Аббаса. Он в свою очередь отложил выборы в палестинский законодательный совет, опасаясь потерять позиции в борьбе со своими соперниками-исламистами. Тем временем израильская политика зашла в изнурительный тупик после четырех всеобщих выборов, в ходе которых не удалось создать работоспособное правительство. Это имело серьезные последствия для урегулирования кризиса. Нельзя недооценивать, как, очевидно, недооценивают руководители службы безопасности Израиля, — катастрофические последствия, которые COVID-19 оказал на восточный Иерусалим, оставив слишком много молодых палестинцев безработными и еще более безнадежно отчужденными от своего политического руководства. Молодые палестинцы, проводящие демонстрации на ступенях Дамасских ворот, улицах Старого города и мечети аль-Аксы, воодушевлены не идеологией своих родителей, а главным образом чувством гнева, отвращения и разочарования. Во время марша молодые израильтяне демонстративно размахивают национальными флагами и скандируют патриотические песни. Фото newsru.co.il Провокация и контрпропаганда С такой растущей напряженностью и политической дисфункцией с обеих сторон ситуация, по-видимому, выйдет из-под контроля во время марша с флагами, запланированного на День Иерусалима. Это мероприятие проводится ежегодно в ознаменование присоединения Иерусалима Израилем после шестидневной войны в 1967 году. В последнее время, с ростом влияния движения поселенцев в правительстве Нетаньяху и израильском обществе, парад стал краеугольным камнем в национальном сознании многих религиозных сионистов. Каждый год, прежде чем попасть на торжества на площади Западной стены, сотни молодых израильтян отправляются из Шейха Джарры, останавливаются у Дамасских ворот, а затем продолжают путь по улице Аль-Вад — главной артерии мусульманского квартала в Старом городе. Во время марша молодые израильтяне демонстративно размахивают национальными флагами и скандируют патриотические песни. Тем временем палестинцы наблюдают за процессией из-за ограждений безопасности, которые израильские полицейские силы установили специально для этого случая. То, как этот праздник пронизывает их повседневное пространство, воспринимается большинством палестинцев как вопиющая провокация и болезненное напоминание об унижении, которое Израиль нанес их национальной гордости в июне 1967 года. Шестидневная война не только означала крупномасштабное лишение палестинцев собственности, но и установила израильский контроль над аль-Кудсом (арабское название Иерусалима) и мечетью аль-Акса, третьим самым священным местом в исламе и главным символом палестинской идентичности. ХАМАС принял решение обстрелять ракетами западный Иерусалим и юг Израиля. Фото EPA В ночь на воскресенье тысячи палестинцев забаррикадировались в мечети камнями и бутылками с зажигательной смесью в ожидании парада в честь Дня Иерусалима. По данным Палестинского Красного Полумесяца, в результате столкновений между израильской полицией и демонстрантами, которые неизбежно развернулись в понедельник утром в аль-Аксе, еще 300 палестинцев получили ранения. Это побудило Израиль принять решение не допускать евреев в район мечети аль-Акса в течение Дня Иерусалима. Чувствуя, насколько опасно было бы позволить маршу следовать по маршруту через некоторые из наиболее символически важных мест палестинского населения — и учитывая, что Иерусалим уже находится на острие ножа, — израильские власти объявили, что марш с флагом может продолжаться, но изменили свой курс в сторону от Дамасских ворот и Мусульманского квартала. Верховный суд Израиля также отложил слушания по вопросу о запланированных выселениях палестинских семей в Шейх-Джарре, которые были запланированы на День Иерусалима. Но эти попытки деэскалации, по-видимому, были слишком незначительными и запоздалыми. Как мы теперь знаем, ХАМАС принял решение обстрелять ракетами западный Иерусалим и юг Израиля, и израильские силы обороны нанесли ответные авиаудары, убив 25 человек. В очередной раз Иерусалим охвачен пламенем, что может иметь ужасные последствия для стабильности всего региона. Карло Альдрованди, перевела Анна Николаева
Похожие новости
Хроники дефолтного года: разгром Госкомстата, грязные пляжи Казани, мисс Татарстана — будущая модель Victoria's Secret - «Власть»

Спецпроект «Реального времени»: какой была жизнь Татарстана до и после первого и единственного...

Подробнее 0
Как Шашурин докурился до приговора, а курьер Вахитовского суда председателем стал - «История»

В Казани презентовали первую книгу об истории и людях центрального суда столицы РТ Фото: Ирина Плотникова...

Подробнее 0
«Ну, приехали!»: россияне сегодня на свою зарплату могут купить бензина на 12,5 литра меньше, чем в 2016 году - «Инфраструктура»

Рост цен на бензин в последние 2 года далеко опережает темпы роста средних заработных плат в регионах — и в...

Подробнее 0
«Спроса на экскурсии по Уфе нет. Выгоднее отправить автобус с туристами в Казань» - «Инфраструктура»

Регулярные туры по столице Башкирии: пора менять ситуацию Фото: hazinatur.ru В Уфе совершенно не...

Подробнее 0

Оставить комментарий
Ваш Выбор Инноваций

Commons.wikimedia.org Москва, 12 апреля - АиФ-Москва. Семь человек получили травмы в результате взрыва на...

Подробнее 12-апр-2022

Гособвинители считают доказанными взятки на миллион, подсудимый просит признать его мошенником Фото: Ирина...

Подробнее 15-ноя-2021

Ключевые события 52-го дня специальной военной операции России на Украине Фото: скриншот видео Минобороны...

Подробнее 16-апр-2022

Потерпевшим по делу о помехах бизнесу и взятках признан сотовый оператор «Теле2» Фото: Ирина Плотникова О...

Подробнее 11-июн-2021

По версии УФАС по РТ, многомиллиардные бюджетные субсидии на соревнования распределялись в основном в обход...

Подробнее 26-ноя-2020

В Татарстане обвиняемого в аферах на 141,5 млн рублей и штамповке подделок для судей освободили от наказания...

Подробнее 18-дек-2020

Ключевые события 65-го дня специальной военной операции России на Украине Фото: кадр видео Минобороны России...

Подробнее 29-апр-2022

Банкротство страховой компании НАСКО привело к коммунальному коллапсу, который грозит обернуться...

Подробнее 28-окт-2020

Яндекс.Метрика