В Доме татарской книги показали, как писатели жили в эвакуации - «История» » Ваш Выбор Инноваций

В Доме татарской книги показали, как писатели жили в эвакуации - «История»

История 30-09-2025, 10:57 Douglas 13 0

В городе открылась выставка «Литературный тыл: Казань», дополненная виртуальным блоком


В Доме татарской книги воссоздали кабинет писатели эпохи 1940-х. Фото: Радиф Кашапов

Где работали, жили и к кому ходили в гости эвакуированные писатели

Казанским штабом культуры стал Дом печати, где расположились 24 организации, в их числе типография «Правды» и редакция «Пионерской правды». Негласным лидером стал писатель и журналист Владимир Бахметьев, который жил в Казани на ул. Островского, 9. Эвакуированные писатели в городе не просто жили, но и творили, проводили литературно-музыкальные вечера, их произведения переводили на татарский и на русский языки. В это время печатали книги, завязывалась дружба между литераторами.

К примеру, в здании Дома татарской книги жили два примечательных писателя. Сергей Мстиславский — бывший эсер, участник литгруппировки «Скифы», руководитель семинара Литературного института, написавший биографию Николая Баумана и яро критиковавший Пришвина. Как комиссар Петроградского Совета, он участвовал в аресте Николая II и его семьи. В Казани собирал материал для романа об Иване Грозном и посещал нынешний Национальный музей, а умер в в 1943-м в Иркутске.

Центром стал Дом печати. Мария Зверева / realnoevremya.ru

Второй писатель — Вилли Бредель, президент Берлинской академии искусств, вице-президент Общества германо-советской дружбы. Из Германии он эмигрировал в Чехословакию, а потом в Советский Союз, воевал в Испании. В его романах доминирует антифашистская тема, а также есть исторические романы.

В квартиру Шарифа Камала, который здесь обитал, приходил в гости Александр Фадеев, тогда — секретарь Союза писателей СССР, вскоре — главный редактор «Литературной газеты». Сам Камал скончался в своей квартире 22 декабря 1942 года. О встрече двух прозаиков сохранился черновик письма дочери Камала.

Представление о вечерах дает программка 1944 года. Поет Фахри Насретдинов, на баяне играет Рукия Ибрагимова, театр Камала показывает отрывки из «Собаки на сене» и «Ходжа Насретдина». Русские народные песни соседствуют с оперными ариями, татарской народной классикой и башкирскими танцами.

Книга 1944 года. Радиф Кашапов / realnoevremya.ru

Последний прижизненный сборник Джалиля

Что касается книг, то на выставке можно увидеть «Письма из окопа». «Татгосиздат» выпустил небольшой сборник Мусы Джалиля в начале 1944 года, когда судьба плененного поэта была неизвестна. Следующие его книги выйдут уже в 1955-м.

Или сборник «За родину», который редактируют Лев Ошанин и Кави Наджми. «Кровь за кровь», где также вперемешку идут разные авторы — сам просившийся на фронт Адель Кутуй, Николай Асеев, Нур Баян, Бруно Зернит (бывший работник льнокомбината, а тогда — редакции газеты «Советская Татария»). Есть занятное исследование «Габдулла Тукай — патриот» Якуба Агишева: «Страна Тукая была, есть и остается страной героев. И эта страна, замечательные люди в этой стране не могут не победить — мы победим!»

Некоторые известные личности приезжали в Казань буквально на день, например Анна Ахматова, которая ехала в Ташкент, сохранились воспоминания Чуковского.

Один из писателей в ТАССР в то время — великий Александр Твардовский. Радиф Кашапов / realnoevremya.ru

В одном из углов воссоздан рабочий кабинет Союза писателей в Доме печати с акцентом на лампу Кави Наджми и книгой «Татары — герои Великой Отечественной войны» 1943 года.

Отдельным блоком на выставке идет Чистополь, который строит музейную идентичность на теме эвакуации, в городе даже открывают Дом Живаго. При этом, отмечает директор филиала Нацмузея Айдар Шайхин, такие писатели, как Пастернак, Федин, Исаковский, Твардовский и другие, регулярно приезжали в Казань.

В целом это удивительное время, которое объединило очень разных прозаиков и поэтов. Стоит вспомнить, насколько разными были судьбы того же Пастернака и Федина, которые были друзьями, но вскоре автор «Молодой гвардии» стал одним из главных судей «Доктора Живаго».

Что пели и танцевали в 1944-м. Радиф Кашапов / realnoevremya.ru

Добро пожаловать в интернет

В нашем городе жила и поэтесса, переводчица Маргарита Алигер, у которой есть цикл «Из казанских тетрадей». Но материалов на эту тему у Нацмузея нет, как и по Демьяну Бедному. Поэтому в ходе подготовки к выставке было решено, что у нее будет и виртуальная часть, из материалов, которые предоставили музей К.А. Федина, дом-музей Марины Цветаевой, Чистопольский государственный историко-архитектурный и литературный музей-заповедник, Рыбинский музей-заповедник, Литературно-мемориальный музей А.А. Фадеева, Елабужский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, Литературный музей Степана Щипачева.

В формате лонгрида можно увидеть истории о писателях с фотографиями городов и домов, где они жили и работали. Здесь же представлены письма, открытки, книги, черновики и рукописи Марины Цветаевой, Льва Ошанина, Константина Федина, Константина Тренева, Леонида Леонова, Александра Фадеева, Бориса Пастернака, Ильи Сельвинского.

Идея выставки пришла генеральному директору Национального музея РТ Алисе Вяткиной во время общения с Дмитрием Баком, директором Государственного литературного музея. Так что, вероятно, это первый пример такого масштабного сотрудничества русских и татарских литмузеев.

По традиции пока работает выставка (до 10 декабря) в музее пройдут литературные встречи и открытые чтения, будут организованы экскурсии.


Радиф Кашапов

В городе открылась выставка «Литературный тыл: Казань», дополненная виртуальным блоком В Доме татарской книги воссоздали кабинет писатели эпохи 1940-х. Фото: Радиф Кашапов Где работали, жили и к кому ходили в гости эвакуированные писатели Казанским штабом культуры стал Дом печати, где расположились 24 организации, в их числе типография «Правды» и редакция «Пионерской правды». Негласным лидером стал писатель и журналист Владимир Бахметьев, который жил в Казани на ул. Островского, 9. Эвакуированные писатели в городе не просто жили, но и творили, проводили литературно-музыкальные вечера, их произведения переводили на татарский и на русский языки. В это время печатали книги, завязывалась дружба между литераторами. К примеру, в здании Дома татарской книги жили два примечательных писателя. Сергей Мстиславский — бывший эсер, участник литгруппировки «Скифы», руководитель семинара Литературного института, написавший биографию Николая Баумана и яро критиковавший Пришвина. Как комиссар Петроградского Совета, он участвовал в аресте Николая II и его семьи. В Казани собирал материал для романа об Иване Грозном и посещал нынешний Национальный музей, а умер в в 1943-м в Иркутске. Центром стал Дом печати. Мария Зверева / realnoevremya.ru Второй писатель — Вилли Бредель, президент Берлинской академии искусств, вице-президент Общества германо-советской дружбы. Из Германии он эмигрировал в Чехословакию, а потом в Советский Союз, воевал в Испании. В его романах доминирует антифашистская тема, а также есть исторические романы. В квартиру Шарифа Камала, который здесь обитал, приходил в гости Александр Фадеев, тогда — секретарь Союза писателей СССР, вскоре — главный редактор «Литературной газеты». Сам Камал скончался в своей квартире 22 декабря 1942 года. О встрече двух прозаиков сохранился черновик письма дочери Камала. Представление о вечерах дает программка 1944 года. Поет Фахри Насретдинов, на баяне играет Рукия Ибрагимова, театр Камала показывает отрывки из «Собаки на сене» и «Ходжа Насретдина». Русские народные песни соседствуют с оперными ариями, татарской народной классикой и башкирскими танцами. Книга 1944 года. Радиф Кашапов / realnoevremya.ru Последний прижизненный сборник Джалиля Что касается книг, то на выставке можно увидеть «Письма из окопа». «Татгосиздат» выпустил небольшой сборник Мусы Джалиля в начале 1944 года, когда судьба плененного поэта была неизвестна. Следующие его книги выйдут уже в 1955-м. Или сборник «За родину», который редактируют Лев Ошанин и Кави Наджми. «Кровь за кровь», где также вперемешку идут разные авторы — сам просившийся на фронт Адель Кутуй, Николай Асеев, Нур Баян, Бруно Зернит (бывший работник льнокомбината, а тогда — редакции газеты «Советская Татария»). Есть занятное исследование «Габдулла Тукай — патриот» Якуба Агишева: «Страна Тукая была, есть и остается страной героев. И эта страна, замечательные люди в этой стране не могут не победить — мы победим!» Некоторые известные личности приезжали в Казань буквально на день, например Анна Ахматова, которая ехала в Ташкент, сохранились воспоминания Чуковского. Один из писателей в ТАССР в то время — великий Александр Твардовский. Радиф Кашапов / realnoevremya.ru В одном из углов воссоздан рабочий кабинет Союза писателей в Доме печати с акцентом на лампу Кави Наджми и книгой «Татары — герои Великой Отечественной войны» 1943 года. Отдельным блоком на выставке идет Чистополь, который строит музейную идентичность на теме эвакуации, в городе даже открывают Дом Живаго. При этом, отмечает директор филиала Нацмузея Айдар Шайхин, такие писатели, как Пастернак, Федин, Исаковский, Твардовский и другие, регулярно приезжали в Казань. В целом это удивительное время, которое объединило очень разных прозаиков и поэтов. Стоит вспомнить, насколько разными были судьбы того же Пастернака и Федина, которые были друзьями, но вскоре автор «Молодой гвардии» стал одним из главных судей «Доктора Живаго». Что пели и танцевали в 1944-м. Радиф Кашапов / realnoevremya.ru Добро пожаловать в интернет В нашем городе жила и поэтесса, переводчица Маргарита Алигер, у которой есть цикл «Из казанских тетрадей». Но материалов на эту тему у Нацмузея нет, как и по Демьяну Бедному. Поэтому в ходе подготовки к выставке было решено, что у нее будет и виртуальная часть, из материалов, которые предоставили музей К.А. Федина, дом-музей Марины Цветаевой, Чистопольский государственный историко-архитектурный и литературный музей-заповедник, Рыбинский музей-заповедник, Литературно-мемориальный музей А.А. Фадеева, Елабужский государственный историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, Литературный музей Степана Щипачева. В формате лонгрида можно увидеть истории о писателях с фотографиями городов и домов, где они жили и работали. Здесь же представлены письма, открытки, книги, черновики и рукописи Марины Цветаевой, Льва Ошанина, Константина Федина, Константина Тренева, Леонида Леонова, Александра Фадеева, Бориса Пастернака, Ильи Сельвинского. Идея выставки пришла генеральному директору Национального музея РТ Алисе Вяткиной во время общения с Дмитрием Баком, директором Государственного литературного музея. Так что, вероятно, это первый пример такого масштабного сотрудничества русских и татарских литмузеев. По традиции пока работает выставка (до 10 декабря) в музее пройдут литературные встречи и открытые чтения, будут организованы экскурсии. Радиф Кашапов
Цитирование статьи, картинки - фото скриншот - Rambler News Service.
Иллюстрация к статье - Яндекс. Картинки.
Есть вопросы. Напишите нам.
Общие правила  поведения на сайте.
Похожие новости
Алексей Семин: «Наша цель — раскрыть земельную кубышку, которую ASG собирала 20 лет» - «Инфраструктура»

Куда и как расти татарстанской столице — в Кабинете министров РТ обсудили проблемы развития Казанской...

Подробнее 0
ТЦ вместо 200 деревьев: в казанском «АртСити» начали строить торговый центр - «Инфраструктура»

Инвестиции в ТЦ районного масштаба оценили в 3,5—4 млрд рублей. В нем могут обосноваться «Ашан» или...

Подробнее 0
«Мин татарча сөйләшәм»: когда татарский язык выйдет на Баумана? - «Культура»

Размышления организатора акции-долгожителя Фото: Ринат Назметдинов В Казани в 16-й раз прошла акция «Мин...

Подробнее 0
«Их нравы»: президент, который мечтал стать пилотом и не скрывал своих курдских корней - «История»

Тургут Озал — человек, сделавший экономику Турции рыночной Фото: vestikavkaza.ru Казанский исследователь...

Подробнее 0

Оставить комментарий
Ваш Выбор Инноваций

Коллеги ветерана шести войн почтили его память добрыми словами Фото: tatarstan.ru Сегодня утром в Москве...

Подробнее 25-дек-2019

Удивительная история «Первого соборного» мусульманского храма столицы Татарстана. Часть 2-я Фото:...

Подробнее 02-мая-2020

Историко-культурный комплекс в Бурзянском районе должен привлечь в Башкирию интуристов Фото: Данир Гайнуллин...

Подробнее 14-сен-2018

Англичанин открывает Россию конца XIX века. Часть 8: Челябинск Фото: ps-spb2008.narod.ru На днях вышла в...

Подробнее 27-мар-2018

Эхо гражданской войны и челябинская «ответка» за маршала Конева Фото: topcor.ru Белочехи — это не...

Подробнее 24-мая-2020

За 2 года казанца Виктора Плющева успели лишить досрочной пенсии, оправдать и вновь обвинить в обмане...

Подробнее 05-окт-2020

Татарки и революция. Часть 3: солдатки и работницы Фото: Бюро солдаток-мусульманок г. Казани. 1917 г....

Подробнее 09-мар-2018

Археолог Дмитрий Коробов — о происхождении человека, мифах Аркаима, искусственном удревнении городов и о...

Подробнее 19-янв-2020

Яндекс.Метрика